carry negativo
Una condición financiera en la que el costo de mantener un activo o de operar un negocio supera los ingresos o la utilidad que genera.
El carry negativo es una condición financiera en la que el costo continuo de mantener un activo, operar un negocio o mantener una posición supera los ingresos, el rendimiento o la utilidad generados por ese activo. En finanzas corporativas, con frecuencia describe un escenario en el que una empresa mantiene un gran saldo de efectivo obtenido mediante deuda o capital propio, pero consume ese efectivo para financiar operaciones no rentables más rápido de lo que el efectivo puede generar intereses. Los inversores monitorean el carry negativo porque actúa como un lastre constante sobre el valor en libros y la liquidez. Cuando la tasa de consumo de efectivo de una empresa supera sus ingresos por intereses o sus retornos operativos, la posición neta de efectivo se erosiona de manera constante. Si el negocio no puede escalar sus operaciones para alcanzar un flujo de caja positivo con la suficiente rapidez, este carry negativo acabará forzando nuevas ampliaciones de capital dilutivas o conduciendo a la insolvencia. En contextos de mercado más amplios, el carry negativo se observa en transacciones como el carry trade, donde el costo de pedir prestada una divisa o financiar una posición es mayor que el rendimiento del activo adquirido. También aparece en el sector inmobiliario cuando los costos de mantenimiento de la propiedad y de la hipoteca superan los ingresos por alquiler, lo que obliga al inversor a inyectar capital externo para mantener la inversión.
La Compañía A obtiene $100 millones en efectivo mediante una emisión de bonos a una tasa de interés del 6%, lo que resulta en $6 millones en gastos por intereses anuales. Coloca el efectivo en una cuenta de tesorería a corto plazo que devenga un interés del 4%, lo que genera $4 millones anuales. El costo de acarreo negativo neto de esta posición de efectivo es de $6 millones - $4 millones = $2 millones al año.